7、家庭（办公室与卧室的秘密）

莲解释什么是同性恋？”塞缪尔说。

    “因为她问我。”爱玛说。

    “你不觉得这个概念对她来说太早了吗？她连什么是恋爱都不知道。”

    “有问题吗？他们是真实存在的。”

    “你太激进了。”

    “如果人人遵守传统，那我们现在还在中世纪。”

    “我是说她太小了，而且同性恋也没占多少比例，又不是主流。”

    “从古至今，不论上层还是底层，这不是什么稀罕事，哪里都有。我看犹太人在德国也不占多少人口，你怎么不跟你儿子说犹太人不存在？”

    “你又来了。对，他是我的儿子，他难道不是你儿子吗？”

    “也许从被抱走的那一刻，他就注定不属于我了。他的话差点害我失去小爱莲，我没办法原谅他。”

    “爱莲现在好好的。”

    “所以呢？你不会明白那种切肤之痛。就像你永远理解不了，在这个父权制的世界，生而为女人有多么痛苦。”

    “爱玛，我不是说……”

    爱玛说的这个问题，我在小爱莲那边听到过完全相反的观点，这也是这个家里爱玛看不到的事情。小塞缪尔并不是完全没有发现妈妈对他的偏见，私下里为那件事找妹妹道歉。小爱莲对他说：“塞缪尔，我一点都不介意，要是你当时能让妈妈更生气一点就好了。”听起来有点像反讽，但她没有。

    空闲的时候，我会给两个孩子看看作业。我想起老菲利普是他们家数学最差的那个人。爱莲和老爱莲都精通数学，一眼就能看出账目的端倪。而老菲利普能用法语念出某个数字，却不能用阿拉伯数字的形式写在纸上。这也是他抵押了家中的宅子和田地举债无数却毫无概念的原因之一。另一